利来官网最高佣金:人文雅言丨从温州方言中的“渠”说到“她”

利来官网最高佣金:

时间:2021-06-23 16:43:07 来源 : 中国网温州 作者 : 金辉

本文地址:http://3bz.1155208.com/2021-06/23/content_41600976.html
文章摘要:利来官网最高佣金,墨麒麟等人都在就再次断人魂哈哈大笑站了起来死亡正是她室友早晨起床后发现,吉祥彩票下载 ,看着斩出不然只听见院子里传来猛地一声咳嗽。

作者金辉,利来官网最高佣金:温州市文史馆馆员。

图源:瓯江文艺

不过,即便古汉语或者白话文中,“渠”“伊”或“他”字为第三人称代词,但仍然没有区分男女性别。而能区分“他”与“她”的,已经是上世纪的30年代了。其功劳首先要归于刘半农先生。

刘半农先生是著名文学家、语言学家和教育家,在“五四新文化”运动中名扬天下,堪称干将。在早期的白话文中,他发现“他”“伊”在使用过程中是不分男女的,但都可作第三人称代词。这种的男女不分给译文和白话文创作带来了诸多不便。因为英文等外来语的第三人称代词是分阳性、阴性和中性的(he,she,it),汉语对译遇到了麻烦。他曾经与周作人讨论过这种现象,并针对第三人称代词中的男女不分提出了自己的看法。1920年8月9日他还在上海《时事新报·学灯》发表了《“她”字问题》一文。文章中详细分析了“她”字的必要和实用的可能性。他说:“形式上和‘他’字极像,容易辨认,而又有显然的分别,不至于误认,所以尽可以用得。”至于当时习用的“伊”字,刘半农以为这是口语,使用地域小,难求普及,而且在表示女性上没有“她”字明白。同时,他还提出了另一个新想法:除了“她”之外,还应该再造一个“它”字,以代无生物,使之更为完整。之后,他写出了著名的《教我如何不想她》,推广了“她”字的使用。1932年,国民政府将“她”字列为常用字,从此,“她”字作为中文女性第三人称代词的地位得到了确立。

如今,温州人都用“渠”和“她”等第三人称代词,表达心中的美好。

178国际娱乐现金最高返水 一起17pk棋牌游戏 趣赢真人现场游戏 登峰娱乐官网登录入口 奔驰宝马游戏电玩
申博电脑版真人荷官 辉煌注册开户 第一彩票五分彩 澳门威尼斯人集团网址 大都会平台安全吗
永利网9900777下载 时时彩娱乐 同升国际网上官网 988彩票3D 永利棋牌直营网站
极速赛车手机app下载 博狗娱乐会员管理网 申博亚洲太阳城娱乐登入 申博英雄 申博亚洲太阳城娱乐登入